Skhizein, de Jérémy Clapin
-
ñ
“*A fines de 1937 y principios de 1938, durante la guerra chino-japonesa, los soldados japoneses, que habían tomado Nanking, realizaron con muchas mujeres una especie de violaciones místicas: los combatientes entraban en un plano subliminal donde perdían el yo. Innumerables chinas fueron atadas desnudas a camas y violadas hasta morir. Fue tan horrible que esto (sin nombre) fue conocido con el nombre de “la violación de Nanking”. Las tropas de Chau Siang primero y las de su famoso bisnieto Hsih Hwang Ti (el que construyó la muralla) hicieron esto mismo, a veces, a fin de aterrar a los que se resistieran. No sabían estos tontos que el pueblo jamás se aterroriza y sí se enfurece. Los hombres no aprenden.”
-
A. L., La mujer en la muralla
-
"Metteur en scène cinéma cherche 5 garçons 11 à 14 ans pour jouer -Les Mistons- (S'adresser à Midi Libre)"
(En una de las últimas páginas de este libro, alguien escribió, con fibra negra, "pensez toujours qu'un bon film d'amour doit ressembler a un film policier")
.
Hoy, cinco de octubre, ando de cita en cita murmurándome al ras del hombro.
.
1- “Pasaron de una cama indebida a una tumba indebida, con esa autonomía discreta y solidaria, de espaldas al mundo e incluso en contradicción con él, que únicamente otorgan la mística, la locura y el adulterio”.
.
J.J.S.
.
2- “De Yrigoyen me interesa el estilo. El barroco radical. ¿Cómo es que nadie ha comprendido que en sus discursos nace la escritura de Macedonio Fernández? Tampoco comparto tu pasión histórica. Después del descubrimiento de América, no ha pasado nada en estos lares que merezca la más mínima atención. Nacimientos, necrológicas y desfiles militares: eso es todo. La historia argentina es el monólogo alucinado, interminable, del sargento Cabral en el momento de su muerte, transcrito por Roberto Arlt.”
.
E. R.
.
3-“Considerate la vostra semenza,
Fatti nos foste a viver come bruti,
Ma per seguir virtute e canoscenza."
.
D. A.
.
4-“Adicción. Por supuesto hay que estar loco para escribir un libro sobre la caza de ballenas. Cuando está borracho Steve dice en cambio que Moby Dick es una novela sobre la cocaína. Una metáfora fantástica de los efectos de la adicción.”
,
R. P.
.
5-“Cuando estuve por perderla de nuevo, le hablé de Dostoievsky; balbuceé unos comentarios robados a Pasolini. Yo me volvía toro de la puna tratando de tomar la sombra de un gavilán. No sé dónde leí cosa semejante, pero el toro se confunde y persigue las sombras con sus astas de galán furtivo.”
.
F. D.
.
6-“Ha encontrado mis rastros en la casa: el mapa de Copenhague, mis recorridos por la Vertesbrogade Street. El pasado es una señal en el mapa de una ciudad en la que nunca hemos estado”.
.
S. S.
.
7-“There is something about the literary life that repels me, all this desperate building of castles on cobwebs, the long-drawn acrimonious struggle to make something important which we all know will be gone forever in a few years, the miasma of failure which is to me almost as offensive as the cheap gaudiness of popular success.”
.
R.C.
.
8- “Llegó el ultimo, el primero digo, el hombre, y, examinado de su gusto y de su centro, dijo que él no se contentaba con menos que con todo el universo, y aún le parecía poco. Quedaron atónitos todos los circunstantes de tan exorbitante ambición; aunque no faltó luego el lisonjero, que defendió nacer de la grandeza de su ánimo.”
.-
B.G.
.
¿La historia (pregunté seco) trazada como en Benjamin?
.
.
-
“Ahí estuve, tratando
de encontrarte -debe haber un diablo entre nosotros-
o putas en mi cabeza o putas golpeando
mi puerta; putas en mi cama… pero
‹¿Dónde anduviste? Si te vas
seguramente muera› (dijo el hombre a la dama)”
.
.